Preheat oven to 425°F (220°C).
In a bowl, mix flour, almond milk, garlic powder, and salt into a batter.
Dip the cauliflower florets into the batter and bake for 25 minutes.
Mix buffalo sauce, sweet chili sauce, and olive oil in a saucepan until warm.
Toss the baked cauliflower wings in the sauce and bake for an additional 5 minutes.
Serve hot, garnished with cilantro and lime.